Em relação às "sociedades do socialismo real", o processo da assim chamada "acumulação socialista" iniciada em 1917 azedou. O que significa que por um longo tempo teremos que continuar a sofrer as consequências do "fato histórico brutal" de que não foram "todos os povos dominantes juntos e simultaneamente" que iniciaram a revolução socialista, mas um país tragicamente subdesenvolvido, sob maciças pressões internas e externas, que no curso da sua defesa sacrificou em demasia a sua própria força socialista. Ao mesmo tempo, tentava realizar o objetivo professado - a produção das "precondições e pressuposições materiais" - que Marx simplesmente considerou garantidas, e que, no quadro de referência temporal, era plenamente justificável teoricamente. Além disso, sob o impacto da corrida armamentista, com seus custos astronômicos, toda realização socialista era constantemente ameaçada e potencialmente anulada. A questão não era simplesmente o estonteante e insuportável volume dos próprios recursos materiais alocados à produção de armas, em lugar de desenvolver e satisfazer as necessidades do "rico indivíduo social" de Marx. Era igualmente a questão da orientação global da economia, direta ou indiretamente ligada às exigências da produção de armas de "alta tecnologia", em competição com o capital ocidental. Isso para não mencionar o tipo de controle social necessário a tal economia, orientada para a extração máxima, politicamente imposta, do trabalho excedente.
I. Mészáros, Para Além do Capital, p. 556-557